ALIGA é uma oficina baseada na Serra da Lousã - Portugal - focada em criar peças personalizadas, principalmente com madeira de reuso. Idealizada por Tota e Carol Cantalice, a oficina possui uma produção lenta e reflexiva, que abarca todo o processo relativo a uma peça desde seu desenho à sua construção. Essa visão de mundo culminou no reconhecimento da oficina como uma Unidade Produtiva Artesanal (Carta N.123863 - Marcenaria) pelo governo de Portugal.
ALIGA is a woodshop based in Serra da Lousã - Portugal - focused on create unique artifacts mainly with reclaimed wood. Founded by Tota and Carol Cantalice, the woodshop has a slow and reflective production process, and encompasses the entire process from conception to construction. This worldview led us to the recognition of the workshop as an Artisanal Productive Unit (Carta N.123863) by the Portuguese government.

TOTA CANTALICE
Tota vem de uma família de escultores e pintores do Nordeste brasileiro. Na década de 1990 estudou Artes e Design em Évora, Portugal. Além de marceneiro, é também  arquiteto e pesquisador, e desenvolveu uma pesquisa de pós-doutoramento relacionada ao processo de criação dos artesãos de madeira do período moderno no CEAU (FAUP) - 2018-2019.
Tota was born in a family of painters and sculptors from Northeast Brazil, and since childhood was encouraged to draw and create. In the 1990s he studied Arts and Design in Évora, Portugal. He is a cabinetmaker, but also an architect and researcher, and developed a postdoctoral research related to the process of creation of modern cabinetmakers in CEAU (FAUP) - 2018-2019.

CAROL CANTALICE
Carol é marceneira, arquiteta e uma profunda amante das artes e trabalhos manuais. Entre 2016 e 2017 passou pouco mais de um ano a viver na Cidade do México a estudar os painéis do muralismo mexicano, tema de sua primeira tese de doutoramento. Atualmente, além do trabalho como marceneira, desenvolve a sua segunda tese de doutoramento no Colégio das Artes da Universidade de Coimbra. 
Carol is a cabinet maker, architect and an art and handicraft lover. Between 2016-2017 she spent almost an year and a half living in Mexico City studying the murals of the Mexican muralism movement, theme of her first PhD thesis. Nowadays she is a cabinetmaker and develops her second PhD thesis in the Colégio das Artes of University of Coimbra.

 ​Para mais informações sobre nós, veja a entrevista que demos à Revista Mutante.
​For more information about us, take a look at the interview we gave to Mutante Magazine. 

MATERIAL 

Nós da ALIGA preocupamo-nos com o meio-ambiente, e acreditamos que é muito importante termos uma postura ecologicamente correta com os materiais. Sempre que possível buscamos reaproveitar madeiras descartadas para criar novas peças, entretanto, quando ocasionalmente precisamos adquirir madeiras novas, o fazemos de vendedores certificados. 
​
ALIGA cares about environment, and we believe that it is very important to have a eco-friendly attitude towards the materials. Whenever possible we seek to reuse discarded wood to create new pieces, however, when we need to purchase new wood, we do so from certified sellers.